{"id":6361,"date":"2022-09-24T20:04:45","date_gmt":"2022-09-24T20:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/memoriadelahabana.com\/?p=6361"},"modified":"2022-09-24T20:06:43","modified_gmt":"2022-09-24T20:06:43","slug":"cham-bom-bia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/memoriadelahabana.com\/cham-bom-bia\/","title":{"rendered":"Cham Bom Bi\u00e1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” fullwidth=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”section” _builder_version=”4.14.4″ background_color=”#000000″ background_image=”https:\/\/memoriadelahabana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/memoria-de-la-habana-emisora-de-radio-online-slider-cham-bom-bia.jpg” parallax=”on” custom_padding=”9.6%||9.2%|||” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” animation_style=”fade” hover_enabled=”0″ box_shadow_style=”preset6″ global_colors_info=”{}” alt=”Cham Bom Bi\u00e1” title_text=”Cham Bom Bi\u00e1” sticky_enabled=”0″][et_pb_fullwidth_header title=”Cham Bom Bi\u00e1” subhead=”Cuando no te salva ni el m\u00e9dico chino” logo_alt_text=”Catedral de La Habana” logo_title=”Catedral de La Habana” admin_label=”Fullwidth Header” _builder_version=”4.14.4″ title_level=”h6″ title_font=”||||||||” title_text_color=”#ffffff” title_font_size=”48″ subhead_text_color=”#ffffff” subhead_font_size=”34″ hover_enabled=”0″ title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”” title_font_size_last_edited=”on|phone” title_line_height_tablet=”” title_line_height_phone=”1.1em” title_line_height_last_edited=”on|desktop” text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Section” _builder_version=”3.22″ background_color=”#000000″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ padding_mobile=”off” column_padding_mobile=”on” admin_label=”Row” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_layout=”dark” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Escuche el programa aqu\u00ed:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=”Code” _builder_version=”4.14.4″ global_colors_info=”{}”]

<\/div>[\/et_pb_code][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.14.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_layout=”dark” link_option_url_new_window=”on” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]CHAM BOMBI\u00c1 No te salva ni el m\u00e9dico chino 1\u2026<\/p>\n

Posted by Derubin Jacome in CUBA EN LA MEMORIA<\/p>\n

Aunque esta frase realmente surge por Cham Bom-bia, bot\u00e1nico chino que alcanz\u00f3 gran popularidad a finales del siglo XIX en nuestro pa\u00eds, en realidad hubo m\u00e1s de un m\u00e9dico chino en nuestra historia.<\/p>\n

El primero del que existen referencias acreditadas es Kan Shi Kom que disfrut\u00f3 de gran prestigio a mediados del siglo XIX en La Habana, donde resid\u00eda en la calle Rayo esquina a San Jos\u00e9 y que a su muerte ocurrida en 1885 le siguieron unos funerales con gran pompa que fueron comentados en toda la ciudad.<\/p>\n

Tambi\u00e9n en Santiago de Cuba, otro m\u00e9dico bot\u00e1nico chino de nombre espa\u00f1olizado Don Domingo Morales, en la \u00faltima epidemia de c\u00f3lera en nuestro pa\u00eds (1867 \u2013 1872) trataba a sus pacientes satisfactoriamente con masajes en las regiones axilares, pr\u00e1ctica m\u00e9dica china recogida en una obra cl\u00e1sica del siglo XVI el \u201cT\u2019uei na pi kieu, o Tratado de los Masajes\u201d.<\/p>\n

Destacado tambi\u00e9n lo fue Liborio Wong, m\u00e9dico bot\u00e1nico de agricultores chinos en las cercan\u00edas de Manzanillo. Wong, cuyo verdadero nombre era Wong Seng, se incorpor\u00f3 al Ej\u00e9rcito Libertador desde comienzos de la contienda y se destac\u00f3 como capit\u00e1n ayudante del Mayor General Modesto D\u00edaz, con quien combati\u00f3 valientemente y cuando se llev\u00f3 a cabo el Pacto del Zanj\u00f3n, fue de los que salv\u00f3 el honor de Cuba, al mantenerse junto a las fuerzas del Mayor General Antonio Maceo en la Protesta de Baragu\u00e1, por lo que fue considerado un h\u00e9roe de la Guerra de los Diez A\u00f1os (1868 \u2013 1878).<\/p>\n

Aunque muchos otros chinos que se destacaron en la cura de enfermos mediante el uso de plantas curativas, el motivo de esta publicaci\u00f3n es sin dudas Cham Bom-bi\u00e1, quien ha trascendido a nuestro imaginario popular, por ser el m\u00e1s conocido de todos los que ejercieron esta \u201cprofesi\u00f3n\u201d y del que ha quedado en nuestro folklore la frase \u201cNo le salva ni el M\u00e9dico Chino\u201d.<\/p>\n

Lleg\u00f3 a La Habana en 1858, con un contrato para realizar trabajos agr\u00edcolas en la localidad de Coliseo, en la provincia de Matanzas. No obstante, se las ingeni\u00f3 para continuar sus estudios hasta graduarse de Doctor en Medicina y de inmediato comenz\u00f3 a ejercer como m\u00e9dico rural en el mismo lugar donde antes hac\u00eda sus labores en el campo.
\nSe le describe como \u201chombre de elevada estatura, de ojillos vivos y penetrantes algo oblicuos; con luengos bigotes a la usanza t\u00e1rtara, larga perilla rala pendiente del ment\u00f3n y solemnes y amplios ademanes subrayando su lenguaje figurado y ampuloso\u201d Vest\u00eda como los occidentales con una holgada levita de dril, pues en aquella \u00e9poca no se conceb\u00eda en Cuba al m\u00e9dico sin chistera y chaqu\u00e9.<\/p>\n

Cham Bom-bi\u00e1, perteneciente a la etnia Jaca, del sur de China, como tantos de sus compatriotas, agreg\u00f3 a su nombre el patron\u00edmico cristiano de Juan. Por el expediente promovido para adquirir la ciudadan\u00eda hispana en 1860 sabemos que tuvo residencia constante en la Isla desde que en 1854 se le concedi\u00f3 carta de domicilio en La Habana.<\/p>\n

Acosado por denuncias de ejercicio ilegal de la medicina se traslada a Matanzas, con consultorio en la calle de Mercaderes esquina a San Diego en cuya ciudad ejerci\u00f3 con no menos popularidad que en La Habana. Una nueva acusaci\u00f3n hace que en 1872 se traslade a C\u00e1rdenas, por ser esta ciudad en aquella \u00e9poca asiento de un gran n\u00famero de chinos, lo que le garantizaba una mayor aceptaci\u00f3n.<\/p>\n

En C\u00e1rdenas, Perla del Norte, estableci\u00f3 su hogar donde ten\u00eda su propio dispensario para elaborar los medicamentos, aunque tambi\u00e9n se los confeccionaban en una farmacia china que exist\u00eda en la Tercera Avenida n\u00famero 211, en dicha ciudad.<\/p>\n

Su domicilio era muy cercano al antiguo cuartel de Bomberos, en las calles Coronel Verdugo equina a la Avenida de Vives. En C\u00e1rdenas realiz\u00f3 curas maravillosas de enfermos desahuciados por m\u00e9dicos de fama de aquella ciudad y de La Habana, devolvi\u00e9ndoles a muchos de sus clientes la salud, la vista, el uso de sus miembros. Falleci\u00f3 solitario en su propio domicilio, por lo que se hicieron conjeturas de que hab\u00eda sido envenenado por los familiares de un enfermo desafortunado, mientras otros alegaron el suicidio.<\/p>\n

Fue el m\u00e1s conocido de los m\u00e9dicos bot\u00e1nicos chinos en Cuba. Su verdadero nombre era Chang Pon Piang, pero seg\u00fan los historiadores Roig de Leuchsenring y Portell Vil\u00e1, el habla popular cubano lo transform\u00f3 en Cham Bom-bi\u00e1 que su significa en castellano \u201cSol Amarillo\u201d.
\nPuede ser considerado, m\u00e1s que como vulgar curandero, como un notable hombre de ciencias de amplia cultura oriental, que mezclaba sus profundos conocimientos en la flora cubana y china, como sabio herbolario que era, con los adelantos m\u00e9dicos occidentales. No obstante, en Cuba se conform\u00f3 una tradici\u00f3n propia en el uso de las plantas medicinales, que alcanz\u00f3 su m\u00e1xima expresi\u00f3n en la persona del sabio Juan Tom\u00e1s Roig Mesa.<\/p>\n

En el ejercicio de su carrera actuaba con absoluto desprendimiento, cobrando honorarios a los ricos, y conform\u00e1ndose con decirles a los pobres: \u201cSi tiene linelo paga pa m\u00ed. Si no tiene, no paga\u201d<\/p>\n

Y nos deja tambi\u00e9n el conocido estribillo:
\n\u201cChino manila \u2013Cham Bom\u2013bi\u00e1: Cinco tomates por un re\u00e1\u201d[\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”24″ include_categories=”3″ show_author=”off” show_categories=”off” _builder_version=”3.0.94″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” use_dropshadow=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar orientation=”right” area=”sidebar-1″ admin_label=”Sidebar” _builder_version=”3.0.74″ header_font_size=”32″ body_font_size=”18″ background_layout=”dark” remove_border=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][et_pb_image src=”https:\/\/memoriadelahabana.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/memoria-de-la-habana-estacion-de-radio-online.png” alt=”Memoria de La Habana” title_text=”Memoria de La Habana” url=”https:\/\/memoriadelahabana.com\/contactenos\/” url_new_window=”on” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Image” _builder_version=”3.23″ animation_style=”fade” animation_duration=”500ms” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”fade_in” sticky=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mas informaci\u00f3n sobre<\/h1>\n

Memoria Hist\u00f3rica de La Habana<\/strong><\/p>\n

Tel\u00e9fono<\/b>:<\/strong>\u00a0(305) 439-2249<\/em><\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Divider” _builder_version=”3.23.4″ height=”50px” hide_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”center” background_layout=”dark” module_alignment=”center” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Patrocinadores<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/memoriadelahabana.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/memoria-de-la-habana-estacion-de-radio-sponsors-sharingstream.png” alt=”Sharing Stream” title_text=”Sharing Stream” url=”http:\/\/sharingstream.com\/” url_new_window=”on” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Image” _builder_version=”3.23″ animation_style=”fade” animation_duration=”500ms” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”fade_in” sticky=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/memoriadelahabana.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/memoria-de-la-habana-estacion-de-radio-sponsors-foundation-of-the-americas.png” alt=”Foundation of The Americas” title_text=”Foundation of The Americas” url=”http:\/\/foundationoftheamericas.org\/” url_new_window=”on” align=”center” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Image” _builder_version=”3.23″ animation_style=”fade” animation_duration=”500ms” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation=”fade_in” sticky=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_code global_colors_info=”{}”]\r\n \r\n